犯罪与司法Crime and Justice

这座城市启动了一个新项目，以减少人口密集社区的犯罪。The city launched a new program to reduce crime in crowded neighborhoods.

这家商店在上个月发生盗窃后安装了更好的监控摄像头。The store installed better cameras after a theft last month.

警方正在调查昨晚深夜发生在市中心的一起谋杀案。Police are investigating a murder that happened downtown late last night.

他在酒吧外打架后被控袭击。He was charged with assault after the fight outside the bar.

嫌疑人在银行抢劫案发生几小时后被逮捕。The suspect was arrested hours after the robbery at the bank.

邻居在那所房子里发现入室盗窃的迹象后报了警。Neighbors called the police after signs of burglary were found at the house.

这家公司因隐瞒真实支出而被指控欺诈。The company was accused of fraud for hiding its real expenses.

警察迅速行动，在车站附近逮捕了那名男子。Officers moved in quickly and arrested the man near the station.

在所有证据审查完毕后，审判预计将开始。The trial is expected to begin after all the evidence is reviewed.

法官要求双方清楚陈述最后的论点。The judge asked both sides to present their final arguments clearly.

她的律师在她签字前解释了合同。Her lawyer explained the contract before she signed it.

一名证人在事故发生前描述了她所看到的情况。A witness described what she saw before the accident happened.

陪审团花了数小时讨论证据，然后才做出决定。The jury spent hours discussing the evidence before reaching a decision.

经过两天商议后，陪审团作出了有罪裁决。After two days of deliberation, the jury returned a guilty verdict.

法官就这起犯罪判处了三年刑罚。The judge handed down a three-year sentence for the crime.

他服了五年刑后获得假释释放。He served five years in prison before being released on parole.

司机把车停错地方可能会被罚款。Drivers can receive a fine for parking in the wrong place.

她被判处缓刑，每个月都必须向缓刑官报到。She was placed on probation and must report to an officer each month.

辩护团队决定对裁决提起上诉。The defense team decided to appeal the verdict.

学校表示，惩罚将与违规的严重程度相匹配。The school said the punishment would fit the seriousness of the rule break.