平台
Platform
/ˈplæt.fɔːrm/
这个平台会根据你的观看内容推荐视频。The platform recommends videos based on what you watch.
All themes
网络媒体
Online Media
Learn 网络媒体 with theme cards, images, pronunciation, examples, and short reading practice.
算法
Algorithm
/ˈæl.ɡə.rɪð.əm/
算法决定你的信息流里先出现哪些帖子。The algorithm decides which posts appear first in your feed.
内容
Content
/ˈkɒn.tent/
创作者应制作清晰、原创且有价值的内容。Creators should make content that is clear, original, and useful.
受众
Audience
/ˈɔː.dɪ.əns/
观众对这场直播采访反应很强烈。The audience reacted strongly to the live interview.
病毒式传播
Viral
/ˈvaɪ.rəl/
这段短视频一夜之间就爆火了。The short clip went viral overnight.
错误信息
Misinformation
/ˌmɪs.ɪn.fəˈmeɪ.ʃən/
误导性标题会很快传播错误信息。Misleading headlines can spread misinformation quickly.
审核
Moderation
/ˌmɒd.əˈreɪ.ʃən/
该平台通过审核来删除有害评论。The platform uses moderation to remove harmful comments.
界面
Interface
/ˈɪn.tə.feɪs/
新的界面让这款应用更容易使用。The new interface makes the app easier to use.
订阅
Subscription
/səbˈskrip.ʃən/
付费订阅可以让你访问独家内容。A paid subscription gives you access to exclusive content.
存档
Archive
/ˈɑːr.kaɪv/
你可以在存档中搜索较早的访谈。You can search the archive for older interviews.
流量
Traffic
/ˈtræf.ɪk/
这篇帖子给网站带来了大量流量。The post brought a lot of traffic to the website.
来源
Source
/sɔːs/
转发报告前一定要核查来源。Always check the source before you share the report.
评论
Comment
/ˈkɒm.ənt/
她的评论在网上引发了长时间讨论。Her comment sparked a long discussion online.
趋势
Trend
/trend/
社交媒体上的趋势变化很快。The trend changes fast on social media.
直播
Broadcast
/ˈbrɔːd.kɑːst/
该频道今晚将直播这场活动。The channel will broadcast the event live tonight.
过滤器
Filter
/ˈfɪl.tər/
这个应用用过滤器隐藏垃圾消息。The app uses a filter to hide spam messages.
话题标签
Hashtag
/ˈhæʃ.tæɡ/
用这个话题标签加入讨论。Use the hashtag to join the conversation.
标题党
Clickbait
/ˈklɪk.beɪt/
这篇文章看起来像标题党，几乎没有真正有用的信息。The article looked like clickbait and gave little real information.
应用
App
/æp/
我打开应用查看消息。I opened the app to check my messages.
信息流
Feed
/fiːd/
我的信息流里全是短视频和新闻更新。My feed is full of short videos and news updates.
热闹的网络媒体早晨
在一个忙碌的早晨，小梅打开了平台，发现算法把一条奇怪的内容推到了最前面。她的猫成了第一位受众，盯着屏幕看，仿佛那条内容已经病毒式传播了。
第二条帖子里全是错误信息，于是小梅去找审核，并检查了界面里的过滤器。顺着来源一查，她发现有人把旧图当成新内容又发了一遍。
她加了订阅，打开存档，还查看了流量，然后留下了一条评论。她的话很简单：别急着分享，也别把每个趋势都当成真相。
就在这时，直播开始了，应用的信息流看起来像在鼓掌。小梅笑了，因为整场媒体闹剧里，真正的主角是认真思考，而不是标题党。
On a busy morning, Mei opened the Platform and noticed that the Algorithm pushed a strange piece of Content to the top. Her cat became the first Audience member and stared at it like it was already Viral.
The second post was full of Misinformation, so Mei went to Moderation and checked the Interface Filter. After she traced the Source, she found that someone had reposted an old image as if it were brand new.
She added a Subscription, opened the Archive, and reviewed the Traffic before leaving a Comment. Her note was simple: do not rush to share, and do not let every Trend look like truth.
Just then, a live Broadcast started, and the App Feed looked as if it were clapping. Mei laughed, because the real star of the whole media drama was careful thinking, not Clickbait.
Word list: Hashtag.