Évaluer et jugerJudging

Le professeur évalue les progrès de chaque élève avant l'examen final.The teacher assessed each student's progress before the final exam.

Nous devons apprécier la qualité du projet avant de le lancer.We need to evaluate the plan before we launch it.

Il ne faut pas juger une personne sur son apparence.You should not judge a book by its cover.

Veuillez noter le service de un à cinq étoiles.Please rate the service from one to five stars.

L'équipe s'est classée première dans la compétition.The team ranked first in the competition.

Compare ces deux rapports et trouve les différences.Compare these two reports and find the differences.

Le rapport met en contraste la vie en ville et la vie au village.The report contrasts city life with village life.

Il est difficile de distinguer l'original de la copie.It is hard to distinguish the genuine article from the fake one.

Les scientifiques classifient ces animaux selon leur habitat.Scientists classify these animals by habitat.

La bibliothécaire catégorise les livres par sujet.The librarian categorized the books by subject.

Avant de décider, il faut peser soigneusement les risques et les avantages.Before deciding, weigh the risks and benefits carefully.

L'équipe juridique examine minutieusement les documents.The documents were scrutinized by the legal team.

Elle accepte l'invitation à parler lors de la conférence.She accepted the invitation to speak at the conference.

Le rédacteur rejette l'article parce qu'il manque de preuves.The editor rejected the article because it lacked evidence.

Le directeur justifie le retard avec des données claires.The manager tried to justify the delay with clear data.

Après avoir examiné les résultats, nous concluons que le test n'est pas fiable.After reviewing the results, we concluded that the test was unreliable.

Les preuves détermineront le résultat final.The evidence will determine the final outcome.

Le guide nous aide à interpréter correctement le graphique.The guide helped us interpret the chart correctly.

Un expert estime la valeur du tableau avant la vente aux enchères.An expert appraised the painting before the auction.

Le professeur critique l'argument pour sa logique fragile.The professor critiqued the argument for its weak logic.