DatenvergleichData Comparison

Wir vergleichen die beiden Diagramme vor der Entscheidung.We compare the two charts before making a decision.

Der Bericht stellt städtisches Wachstum und ländlichen Rückgang gegenüber.The report contrasts urban growth with rural decline.

Zwischen den beiden Plänen gibt es eine klare Ähnlichkeit.There is a clear similarity between the two plans.

Der wichtigste Unterschied liegt in der benötigten Zeit.The main difference is the time required to finish the task.

Das Unternehmen erwartet, dass die Verkäufe im nächsten Quartal zunehmen.The company expects sales to increase next quarter.

Wir müssen die Kosten verringern, ohne die Qualität zu senken.We need to decrease costs without lowering quality.

Die Temperaturen steigen am Nachmittag schnell.Temperatures rise quickly in the afternoon.

Die Gewinne fallen, wenn die Nachfrage schwächer wird.Profits fall when demand weakens.

Der Wechselkurs ist seit Wochen stabil geblieben.The exchange rate has remained stable for weeks.

Die Fahrgastzahlen schwanken je nach Jahreszeit.Passenger numbers fluctuate depending on the season.

Der Verkehr erreicht während der Ferienzeit seinen Höchstwert.Traffic reaches its peak during the holiday rush.

Die Grafik zeigt im Winter einen Tiefstwert bei den Verkäufen.The graph shows a trough in winter sales.

Das Niveau des Wassers stieg nach dem Sturm.The water level rose after the storm.

Ein größerer Anteil der Studierenden wählte Onlinekurse.A larger proportion of students chose online classes.

Nur ein kleiner Prozentsatz des Budgets wurde für Marketing ausgegeben.Only a small percentage of the budget was spent on marketing.

Die Arbeitslosenquote ist in diesem Monat leicht gefallen.The unemployment rate fell slightly this month.

Im Verbraucherverhalten entsteht ein neuer Trend.A new trend is emerging in consumer behavior.

Das Muster wiederholt sich alle drei Monate.The pattern repeats every three months.

Die Veränderung war signifikant genug, um das Endergebnis zu beeinflussen.The change was significant enough to affect the final result.

Das Unternehmen gewann mit einem knappen Abstand.The company won by a narrow margin.