Urteilen und BewertenJudging

Die Lehrerin schätzt den Fortschritt jedes Schülers vor der Prüfung ein.The teacher assessed each student's progress before the final exam.

Wir müssen den Plan bewerten, bevor wir ihn starten.We need to evaluate the plan before we launch it.

Man sollte ein Buch nicht nach seinem Umschlag beurteilen.You should not judge a book by its cover.

Bitte benoten Sie den Service mit einem bis fünf Sternen.Please rate the service from one to five stars.

Das Team rangierte im Wettbewerb auf dem ersten Platz.The team ranked first in the competition.

Vergleiche diese zwei Berichte und finde die Unterschiede.Compare these two reports and find the differences.

Der Bericht stellt das Stadtleben dem Dorfleben gegenüber.The report contrasts city life with village life.

Es ist schwer, das echte Stück von der Fälschung zu unterscheiden.It is hard to distinguish the genuine article from the fake one.

Forschende klassifizieren diese Tiere nach ihrem Lebensraum.Scientists classify these animals by habitat.

Die Bibliothekarin kategorisierte die Bücher nach Themen.The librarian categorized the books by subject.

Vor der Entscheidung solltest du Risiken und Vorteile sorgfältig abwägen.Before deciding, weigh the risks and benefits carefully.

Das Rechtsteam prüfte die Unterlagen sehr genau.The documents were scrutinized by the legal team.

Sie nahm die Einladung zu dem Vortrag an.She accepted the invitation to speak at the conference.

Der Redakteur lehnte den Artikel wegen fehlender Belege ab.The editor rejected the article because it lacked evidence.

Der Manager versuchte, die Verzögerung mit klaren Daten zu rechtfertigen.The manager tried to justify the delay with clear data.

Nach der Prüfung der Ergebnisse schlussfolgerten wir, dass der Test unzuverlässig war.After reviewing the results, we concluded that the test was unreliable.

Die Beweise werden das endgültige Ergebnis feststellen.The evidence will determine the final outcome.

Der Leitfaden half uns, das Diagramm richtig zu interpretieren.The guide helped us interpret the chart correctly.

Ein Experte taxierte das Gemälde vor der Auktion.An expert appraised the painting before the auction.

Der Professor kritisierte das Argument wegen seiner schwachen Logik.The professor critiqued the argument for its weak logic.