शैक्षणिक क्रियाएँAcademic Verbs

शोधकर्ता निष्कर्ष निकालने से पहले सर्वेक्षण के आँकड़ों का विश्लेषण करते हैं।Researchers analyze the survey data before drawing any conclusions.

रिपोर्ट कई मानकों पर दो शिक्षण विधियों की तुलना करती है।The report compares the two teaching methods across several metrics.

लेखक अध्याय की शुरुआत में मुख्य शब्द को परिभाषित करता है।The author defines the main term at the start of the chapter.

सार में वैज्ञानिक प्रयोग और उसके निष्कर्षों का वर्णन करता है।In the abstract, the scientist describes the experiment and its findings.

कक्षा ने चर्चा की कि परिणाम मूल अनुमान से अलग क्यों थे।The class discussed why the results differed from the original prediction.

शिक्षक स्पष्ट मानदंडों से छात्रों के काम का मूल्यांकन करते हैं।Teachers evaluate students' work using clear criteria.

शिक्षक चरण दर चरण समझाते हैं कि सूत्र कैसे काम करता है।The teacher explains how the formula works step by step.

टीम ने कई परिकल्पनाएँ जाँचने के बाद समस्या का मुख्य कारण पहचाना।The team identified the main cause of the problem after testing several hypotheses.

चार्ट स्पष्ट करता है कि सेमेस्टर के दौरान उपस्थिति कैसे बदली।The chart illustrates how attendance changed over the semester.

अलग-अलग पाठक कविता की अलग-अलग तरह से व्याख्या कर सकते हैं।Different readers may interpret the poem in different ways.

प्रस्ताव परियोजना के मुख्य चरणों की रूपरेखा प्रस्तुत करता है।The proposal outlines the main steps of the project.

समिति ने संसाधनों तक पहुँच सुधारने के लिए नई नीति का प्रस्ताव रखा।The committee proposed a new policy to improve access to resources.

कृपया लेख का सारांश तीन वाक्यों में दें।Please summarize the article in three sentences.

आँकड़े इस निष्कर्ष का समर्थन करते हैं कि विधि प्रभावी है।The data support the conclusion that the method is effective.

लेखक इस पैटर्न को समझाने के लिए सरल मॉडल का सुझाव देता है।The author suggests a simpler model for explaining the pattern.

लेख शहरी और ग्रामीण शिक्षा प्रणालियों के बीच अंतर दिखाता है।The article contrasts urban and rural education systems.

प्रयोग सिद्ध करके दिखाता है कि सिद्धांत परिणाम की भविष्यवाणी कर सकता है।The experiment demonstrates that the theory can predict the outcome.

वक्ता ने प्रस्तुति के अंत में मुख्य जोखिमों को प्रमुखता से दिखाया।The speaker highlighted the key risks at the end of the presentation.

वैज्ञानिक आनुवंशिक अंतर के आधार पर प्रजातियों को वर्गीकृत करते हैं।Scientists classify the species according to genetic differences.

नवीनतम परीक्षण परिणाम मूल निदान की पुष्टि करते हैं।The latest test results confirm the original diagnosis.