メリットとデメリットPros and Cons

オンライン学習の利点は、自分のペースで勉強できることです。One advantage of online learning is that you can study at your own pace.

この計画の大きなデメリットは、費用が高いことです。A major disadvantage of the plan is its high price.

定期的な運動には、心と体に大きなメリットがあります。Regular exercise brings clear benefits to both body and mind.

この方法の主な欠点は、時間がかかることです。The main drawback is that the app needs a stable internet connection.

彼女の最大の強みは、プレッシャーの中でも冷静でいられることです。Her greatest strength is her ability to stay calm under pressure.

つづりは私の弱点の一つなので、よく復習します。Spelling is one of my weaknesses, so I review it often.

そのインターンシップは、実際の顧客と働く機会を彼女に与えました。The internship gave her an opportunity to work with real clients.

大雨の中で運転すると、事故のリスクが高まります。Driving in heavy rain increases the risk of an accident.

旅行の費用は思ったより高かった。The total cost of the trip was higher than we expected.

会議の結果、明確な行動計画が決まりました。The outcome of the meeting was a clear action plan.

新しい方針は小さな会社に大きな影響を与えました。The new policy had a strong impact on small businesses.

この講座は初心者に本当の価値があります。This course offers real value for beginners.

オンライン予約は手続き全体の便利さを高めます。Online booking adds convenience to the whole process.

この研究の大きな制限は、サンプル数が少ないことです。A key limitation of the study is its small sample size.

仕事と生活のバランスを大切にしています。Good leaders know how to balance speed and quality.

健康はいつでも優先事項であるべきです。Health should always be a priority.

その追加作業はチームにとって大きな負担になりました。The extra paperwork became a heavy burden for the team.

この若い選手には大きな可能性があります。The young player has great potential.

安全性は、ルートを選ぶときの主な懸念です。Safety is our main concern when choosing a route.

在宅勤務のマイナス面は、対面で話す機会が少ないことです。The downside of remote work is less face-to-face contact.