회사 재무Company Finance

신제품 출시 후 회사의 매출이 꾸준히 증가했다.The company’s revenue rose steadily after the new product launch.

필수 고객 방문에 필요한 비용만 승인되었다.Travel expenses were approved only for essential client visits.

비용을 줄인 뒤 팀은 마침내 작은 이익을 냈다.After cutting costs, the team finally turned a small profit.

그 회사는 2분기에 손실을 기록했다.The firm reported a loss for the second quarter.

불필요한 구매를 미루어 예산 안에서 운영했다.We stayed within budget by delaying nonessential purchases.

새 공장은 효율성을 위한 장기 투자였다.The new factory was a long-term investment in efficiency.

그 스타트업은 채무가 너무 많아 안전하게 확장하기 어려웠다.The startup carried too much debt to expand safely.

강한 브랜드는 회사의 가장 가치 있는 자산 중 하나다.A strong brand is one of the company’s most valuable assets.

그 대출은 재무상태표에 부채로 표시되었다.The loan appeared as a liability on the balance sheet.

창업자는 세 개의 매장을 열 만큼 충분한 자본을 모았다.The founder raised enough capital to open three stores.

회사는 분기마다 주주에게 배당금을 지급했다.Shareholders received a quarterly dividend from the company.

온라인 판매가 늘면서 연간 거래액이 크게 증가했다.Annual turnover increased after the online channel expanded.

외부 감사에서 회계 자료가 정확하다는 결과가 나왔다.An independent audit confirmed that the accounts were accurate.

재무팀은 다음 분기 매출 전망을 상향 조정했다.The finance team forecast stronger sales in the next quarter.

부서는 올해 말에 작은 흑자를 기록했다.The department ended the year with a small surplus.

공공 부문은 예상보다 큰 적자를 냈다.The public sector posted a larger deficit than expected.

주주들은 합병 안건을 승인하기로 투표했다.Shareholders voted to approve the merger.

직원과 고객은 모두 중요한 이해관계자다.Employees and customers are both important stakeholders.

은행은 갑작스러운 인출에 대비해 충분한 유동성을 유지했다.The bank kept enough liquidity to handle sudden withdrawals.

대출 잔액이 줄면서 회사의 자기자본 비율이 높아졌다.Home equity grew as the mortgage balance fell.