데이터와 개인정보 보호Data and Privacy

이 앱은 작동에 필요한 데이터만 수집해요.The app collects only the data it needs to work.

앱이 위치 권한을 요청하면 사용자는 개인정보 보호를 중요하게 생각해요.Users care about privacy when an app asks for location access.

이 앱은 카메라를 사용하기 전에 권한을 요청해요.The app asks for permission before it uses your camera.

이 기기는 얼굴이나 지문으로 잠금을 해제할 수 있어요.This device can unlock with your face or fingerprint.

일부 웹사이트는 사용자가 페이지를 이동하는 방식을 추적해요.Some websites track how you move from page to page.

시스템은 메시지를 보내기 전에 암호화해요.The system encrypts messages before sending them.

서비스가 개인정보를 공유하려면 사용자의 동의가 필요해요.The service needs your consent before it shares personal data.

회사는 고객 기록이 노출된 유출 사고를 보고했어요.The company reported a breach that exposed customer records.

개인정보 처리방침은 앱이 어떤 정보를 수집하는지 설명해요.The privacy policy explains what information the app collects.

허가된 직원만 데이터베이스에 접근할 수 있어요.Only authorized staff can access the database.

보안 팀은 이상한 로그인 활동을 감시한다.The security team monitors unusual login activity.

플랫폼은 개인정보를 어떻게 사용하는지 공개해야 한다.The platform must disclose how it uses personal data.

회사는 사용자의 데이터를 일정 기간 보관할 수 있다.The company may retain your data for a limited time.

앱은 사진을 클라우드 저장소로 자동 전송한다.The app transfers your photos to cloud storage automatically.

연구자들은 설문 결과를 발표하기 전에 익명화한다.Researchers anonymize the survey results before publishing them.

도시는 공공장소에 감시 카메라를 사용한다.The city uses surveillance cameras in public places.

이 보고서는 기밀의 자료라서 팀 밖에 공유하면 안 된다.This report is confidential and should not be shared outside the team.

추측하기 어려운 강한 비밀번호를 사용하세요.Use a strong password that is hard to guess.

웹사이트는 사용자의 설정을 기억하려고 쿠키를 사용한다.The website uses cookies to remember your preferences.

웨어러블 기기는 운동 중 심박수를 기록할 수 있다.A wearable device can track your heart rate during exercise.