비행기 타기Flying on an Airplane

게이트에서 탑승권을 미리 꺼내 두세요.Please keep your boarding pass ready at the gate.

우리는 비행기 안내 방송 전에 터미널에서 만났어요.We met in the terminal before our flight was announced.

보안 검색대에서 노트북을 가방에서 꺼내야 해요.You need to remove your laptop at the security gate.

탑승이 시작될 때까지 대기실에서 기다렸어요.We waited in the lounge until boarding started.

지상 직원이 이륙 전에 짐을 실었어요.The ground crew loaded the bags before takeoff.

그녀는 수하물 카트에 여행 가방 두 개를 싣고 터미널을 지나갔어요.She pushed the trolley through the terminal with two suitcases on it.

그는 여권 심사 후 면세점에서 향수를 샀어요.He bought perfume at the duty-free shop after passport control.

우리 탑승구가 마지막 순간에 C18로 바뀌었어요.Our departure gate changed to C18 at the last minute.

세관을 지난 뒤 우리는 짐을 찾고 공항을 나갔어요.After customs, we picked up our bags and left the airport.

착륙 전에 승무원이 모두에게 안전벨트를 매라고 했어요.The cabin crew asked everyone to fasten seatbelts before landing.

공항에 도착하자마자 셀프 체크인으로 좌석을 먼저 선택했어요.We used self check-in to print our luggage tags quickly.

위탁 수하물은 카운터에 맡기고 기내에는 작은 가방만 들고 탔어요.Checked baggage usually goes straight to the cargo hold.

가족들이 도착장에서 꽃을 들고 나를 기다리고 있었어요.We waited in the arrival hall for my brother to come out.

나는 구름을 보고 싶어서 창가 좌석을 골랐어요.I chose a window seat so I could see the clouds.

호텔 셔틀버스가 공항 출구 앞에서 승객들을 태웠어요.A shuttle bus took us from the terminal to the hotel.

비행기가 활주로를 따라 빠르게 달리기 시작했어요.The plane rolled down the runway and lifted into the air.

우리는 수하물 찾는 곳에서 검은색 캐리어를 기다렸어요.We waited near baggage claim until the suitcase appeared.

이륙 직전에는 휴대전화를 비행기 모드로 바꿔야 해요.The captain announced that takeoff would begin in five minutes.

착륙할 때 창밖으로 도시의 불빛이 보였어요.The landing was smooth even though the wind was strong.

식사가 나오자 승객들은 접이식 테이블을 내려 놓았어요.He opened the tray table to place his book and drink.